JUN 092013 En un comunicado, la oficina del artista reveló que el cantante prestó su voz para interpretar el papel de "El Macho", el "villano más despiadado y peligroso" de todos. "Siempre había tenido la curiosidad de participar en una película para niños. Es un personaje que está muy orgulloso de su patria, pero es diferente a mí porque es un villano", comentó el intérprete. Admitió que "hacer doblaje no es tan fácil como la gente piensa", aunque consideró que su experiencia en el mundo de la música y los sonidos le ayudó mucho. En el doblaje al español de la cinta también participaron el comediante mexicano Andrés Bustamante, Andrea Legarreta, Édgar Vivar, Mónica Huarte y Daniel Gutiérrez, vocalista de la banda La Gusana Ciega. |
| Analistas |
 Ignacio Martínez Las mentiras "turísticas" del gobierno federal. |
 Redaccion IMNoticias Cuando el amor se vuelve control: relaciones con parejas narcisistas. |
 Erick Avilés Hacer deporte entre la guerra |
 Alejandro Vázquez Cárdenas Democracia y resentimiento |
 Erick Avilés Educación y territorio: Genios entre balas. |
 Julio Santoyo Crimen organizado y crisis ambiental |
